Blogia
Carne de Psiquiatra -Trastorno Bipolar

Preparativos para el terremoto

 

Estado: melancólico como la canción del día, en portada, creo que letra incluida, que he leído rápido. Que no cunda el pánico, que es una balada preciosa, onírica, balanceante. Me gusta eso de que la tormenta acabará, y si no puedes sentir esa belleza en la vida.

En youtube (sólo imágenes): http://www.youtube.com/watch?v=cnxWqY-ngqQ

. . .

Lo cierto es que

1) El "medidor de vida", si es que ahora recuerdo haberlo descrito hace tiempo en el blog, se ha quedado parado ahí sin dar más guerra. Cuestiones de fuerza mayor, las que ayer me hicieron ducharme y salir de casa. Gracias Mariló guapa, vigiló cada uno de mis pasos porque yo estaba muerta de miedo.

2) Viene Madre la semana que viene.

Zafarrancho al britpop.

No es que no se pueda estar depre cuando viene Madre, que sí se puede.

No es que no se pueda tener la casa hecha unos zorros cuando viene Madre, por supuesto se puede.

Pero de nuevo el instinto te dice que esto no ha de ser así, que has de hacer lo que puedas al respecto, y hoy vendrá alguien a ayudarme con las tareas domésticas. Son trabajos que no se aprecian a primera vista, pero sí se notan cuando no están hechos.

Me quedo en "stand by" o como se diga, con este estrés, durante esta semana. Por cierto, he perdido cuatro kilos en este mes pasado. Si lo aguantaré o no, misterio. Si cuando llega estoy tan cansada que sólo sirvo para dar una vueltecita, pues sea. Pero no adelantemos acontecimientos. Una semana en mi vida anímica da para mucho.

P.D. Lamento haber borrado un comentario de ayer en un post. Era un post "no comment". Me he puesto en contacto con el lector.

. . .

The Verve

"One Day"

One day maybe we will dance again
Under fiery skies
One day maybe you will love again
Love that never dies

One day maybe you will see the land
Touch skin with sand
You’ve been swimming in the lonely sea
With no company

Oh, don’t you want to find?
Can’t you hear this beauty in life?
The roads, the highs, breaking up your life
Can’t you hear this beauty in life?

One day maybe you will cry again
Just like a child
You’ve gotta tie yourself to the mast my friend
And the storm will end

Oh, don’t you want to find?
Can’t you hear this beauty in life?
The times, the highs, breaking up your mind
Can’t you hear this beauty in life?

Oh, you’re too afraid to touch
Too afraid you’ll like it too much
The roads, the times, breaking up your mind
Can’t you hear this beauty in life?

One day maybe I will dance again
One day maybe I will love again
One day maybe we will dance again
You know you’ve gotta
Tie yourself to the mast my friend
And the storm will end
One day maybe you will love again
You’ve gotta tie yourself to the mast my friend
And the storm will end

The Verve, "Urban Hymns"

Enlace alternativo al de mi cuenta, de portada, a la canción versión audio: http://www.goear.com/listen/8ac3d1d/One-Day-the-verve

***

1 comentario

Lisa -

Gracias a los traductores consigo enterarme de algo. Quiero aprender inglés principalmente para entender las letras de las canciones.La música es importante y generalmente coincide, pero a veces la letra lo es más.

Un día tal vez bailaremos de nuevo,
bajo cielos luminosos.
Un día tal vez amarás de nuevo,
amor que nunca muere.

Un día tal vez verás la tierra
rozar la piel con arena.
Has estado nadando en el solitario
mar
sin compañia.

Oh, no quieres descubir?
NO puedes escuchar esta belleza
en vida?
los caminos, las carreteras, destrozando tu vida.
No puedes escuchar esta belleza
en vida?

Un día tal vez llorarás de nuevo
como un niño.
Tienes que sujetarte fuerte al mástil, mi amigo,
y la tormenta pasará.


Oh, estas demasiado asustado para tocar
demasiado asustado que te gustará mucho.
Los caminos, los momentos, destrozando tu mente.
No puedes escuchar esta belleza en vida?

Tienes razón no es para asustarse.
Esta canción tiene un barniz de esperanza... La tormenta pasará de la misma forma que ha pasado otras veces. Agarráte fuerte... Yo, no soy especialmente un punto fuerte, pero generalmente mi mano ayuda más a los demás que a mi misma.
También tienes razón en qué no pasa nada por no tener la casa, las ganas o el humor en su punto,pero... ¿A quién le gusta que le vean mal?
No te agotes antes de que llegue y disfruta de su visita.
Un beso